.result-title-head { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; }
.refresh-button { border: 1px solid var(--line); background: var(--card); border-radius: 99px; padding: 6px 9px; color: var(--aqua); font-size: 10px; font-weight: 800; }
.map-time { position: absolute; z-index: 3; left: 14px; top: 48px; padding: 5px 8px; border-radius: 8px; background: rgba(255,255,255,.88); color: var(--deep); font: 700 10px "DM Mono", monospace; box-shadow: 0 3px 9px rgba(6,45,52,.08); }
.top-marine { display: none; background: transparent; padding: 0; }
body[data-theme="dark"] .map-time { background: rgba(15,59,68,.9); }
@media (min-width: 540px) { .top-marine { display: block; } }